·ENGLISH ·繁体 ·

首 页 | 杭州话 | 新闻中心 | 杭州新闻 | 民声民情 | 网友播报 | 多 媒 体 | 人居杭州 | 杂 志 | 两 性 | 休 闲 | 旅 游 | 数 码 | 论 坛

图 库 | 娱 乐 | 今日生活 | 杭州指南 | 杭网义工 | 新闻热评 | 相片冲印 | 车行杭州 | 交 友 | 团 购 | 培 训 | 女 性 | 创 业 | 博 客

调 查 | 手机报 | 热点专题 | 网民观点 | 大千世界 | 报网 | 西子健康 | 地 图 | 动 漫 | 教 育 | 社 区 | 出 国 | 分 类

新闻首页 | 国内 | 国际 | 经济 | 社会 | 体育 | 文娱 | 时评 | 图片
关键词:
首页>>新闻中心>>新闻时评>>本页
建议改“元宵节”为“元圆节”
2008年02月22日  06:18:44    杭州网

元宵节吃什么?有说吃元宵,有说吃汤圆。说的其实是一种东西。元宵又叫汤圆,历史上还有许多别称“面茧、粉果、元宝、汤饼、圆不落角”等等,直至明永乐年间才被正式定名为“元宵”。

但是,两者还是有些区别的,简单说就是北方习惯称为元宵,南方习惯称为汤圆。元宵分有馅,无馅两种。无馅的个小,味甜,以白糖、桂圆、桂
花、藕丁、蜜饯为佐料,又称“珍珠汤圆”,有馅的个大,状如核桃。而且随着风俗的影响,北方元宵多为甜馅,有白糖、豆沙、芝麻、山楂等类,南方的则甜、咸、荤、素皆有,尤以宁波汤圆,贵阳吴家汤圆著称。所以元宵与汤圆还是不能完全等同。

另外,从元宵节的来历来看,也是有所区别的。相传汉武帝时宫中有一位宫女,名叫“元宵”,长年幽于宫中,思念父母,终日以泪洗面。大臣东方朔决心帮助她,于是对汉武帝谎称,火神奉玉帝之命于正月十五火烧长安,要逃过动难,唯一的办法是让“元宵姑娘”在正月十五这天作很多火神爱吃的汤圆,并由全体臣民张灯供奉。武帝准凑,“元宵姑娘”终于见到家人。此后,便形成了元宵节。

严格地说,最初元宵是人名,汤圆才是食品名。到后来就元宵就成了节日和食品的通称。其实既然是南北差异,也没必要非要统一叫什么。就好比北方习惯称“胡同”,南方习惯称“巷”一样。但是,作为一个节日,而且是一个主要以食品风俗为主的节日,只称“元宵节”还是带有一定的地域偏向性。笔者觉得不该冷落了“汤圆”的名称。

其实,“元宵”和“汤圆”各有可取。“元宵”的“元”代表“元月、正月”,“汤圆” 的“圆”代表“团圆、圆满”。两者结合才是完整的。所以笔者建议,将“元宵节”改称“元圆节”,取“正月团圆”之意。以后,也可以逐渐将元宵和汤圆统称为 “元圆”,其实名称也不是一成不变的,就像饺子以前就叫“交子”。


来源:红网    作者:孔丙己    编辑:易晔    

 

·
水下童趣
·
世界上最危险的游泳池
·
印度“放虎归水”
·
澳洲男子造出"世界最大摩托车"
·
网友鼠年恶搞“老鼠版”火影忍者[1]
·
小S靓丽复工收到中天"停止生产书"
·
韩主持人遇袭受伤 善待疑犯网友赞
·
林峰饼店拍摄外景 引来街坊买饼
·
薛凯琪力撑房祖名 不信其涉刑事案
·
清瘦贾静雯只剩45公斤(图)
·
阿勒泰春寒料峭大地飞花
·
2008全球28大浪漫圣地
·
南大西洋上的华美日落
·
仿古建筑群亮相山东蓬莱
·
陕北府谷:近百公里黄河封冻
杭州网版权与免责声明:
① 凡本网注明“稿件来源:杭州网(包括杭州日报、都市快报、每日商报)”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属杭州网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:杭州网”,违者本网将依法追究责任。
② 本网未注明“稿件来源:杭州网(包括杭州日报、都市快报、每日商报)”的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的“稿件来源”,并自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:杭州网”,本网将依法追究责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函与杭州网联系。
·包皮过长 妨碍生活该怎么办?
·避孕失败,流产方法怎么选择
·
北京将组织媒体曝光拒绝让座乘客
·
云南破获特大制售假发票案
·
传陈良宇近期将在天津受审
·
上海亚洲第一弯匝道明日正式拆除


传被张艺谋钦点的奥运宝贝


罗尼手术成功伤停9个月

◎ 〓 大千世界
·
女研究生相亲失败借钱整容[图]
·
澳洲男子造出"世界最大摩托车"
·
最新研究显示吸一支烟也能上瘾
·
俄国最牛爷爷喜获第102个孙子
·
太阳能飞机亮相新加坡航展[图]
·
专家提示特殊人群不宜多食元宵
·
研究称多吃红色果蔬预防心脏病
·
中学生流行网络结婚令家长忧虑
·
钻石饰品取名“好色”遭查处
·
服务员扮女仆发嗲叫客人"主人"

网站简介 | 关于我们 | 广告服务 | 帮助信息 | 联系方式

增值电信业务经营许可证:浙B2-20060221 | 信息网络传播视听节目许可证:1105105
杭州网络传媒有限公司版权所有未经授权禁止复制或镜像
法律顾问:浙江六和律师事务所律师 郑金都

Produced By 大汉网络 大汉版通发布系统