都市快报

西湖论剑大会（11月4日），地址：香格里拉饭店。杭州科技合作周举办中日中小企业技术产品交流洽谈会（11月4日）。

2003国际友好交流周今天的活动：2003“商业杯”杭州国际城市围棋赛举行比赛和闭幕式，地址：杭州新世纪大酒店；日本东京美容美发交流代表团举行中日美容美发对抗赛（1：30－3：00），日本美容美发师进行专业演讲（3：30－4：30），地址：杭州剧院。

2003中国（杭州）美食节举行“劲霸杯”首届杭州菜新人王大赛决赛，地址：黄龙体育中心。

2003中国国际丝绸博览会（11月5日－9日），地址：杭州和平国际会展中心（新馆）。（魏奋）

西博志愿者国际纵队挺进上海

昨天，首批20位西博志愿者“国际纵队”队员奔赴上海，参加2003中美经济合作洽谈会志愿服务活动，为期两天。留美医学硕士张文颖，在中美企业配对洽谈会上担任中国海运集团和美国大瀑布机场配对洽谈的翻译，流利的外语、准确的翻译、丰富的知识，让美国客商连说：“verygood，verygood！”留美博士后孟进是杭州一家外资公司的总经理，为了参加这次志愿服务，把公司的业务托付给了助手。他说，在美国政界要人和企业老总做义工是很普遍的事情，他参加这次的志愿服务也没什么好奇怪的。今天洽谈会还将举行中美市长洽谈会和城市合作洽谈会，留加硕士顾佳等第二批20名“国际纵队”队员将赴上海。（周展魏奋）

四大网站CEO论剑西湖

一再推迟的西湖论剑大会，今天上午9点，在杭州香格里拉饭店莲池厅准时开坛。本次论剑没有主持，形式也与以往不同，主角是百度、携程、阿里巴巴、汤姆等四大网站的CEO，主要是以答记者问的形式，畅谈当前中国互联网在全球网络业中的发展与前景。（赵凝）